Esta es la traducción al castellano del documento y abajo os dejo fotocopia del original. curioso, curioso.
A quien pueda interesar
13 de Enero de 2009
Hoy colocamos un mural cerámico
en la fachada del actual “Hogar del Jubilado” y detrás del mismo unas monedas y
un escrito en nuestra lengua Valenciana. Si por reforma o traslado del actual
local, estas monedas y este escrito vieran de nuevo la luz del sol, los que
estamos ahora y aquí es seguro que estaremos ya hace tiempo “criando malvas”
pero nuestra voz y nuestros sentimientos os llegarán en estas cuatro rallas.
Las monedas abarcan y simbolizan:
República, Guerra Civil, Dictadura y Monarquía Parlamentaria. Cada una por sí
sola y todas juntas no digamos, representan unos hechos históricos
excepcionales que a lo largo de todos los años de nuestras vidas nos ha
condicionado como personas y como pueblo.
Estos Valencianos, que como las
flores de margen son de donde nacen y donde muren, estamos ya en la recta
final, vivimos más de recuerdos que de proyectos futuros, nos viene grande
Internet y el móvil, echamos en falta la peseta y hemos escapado de la sociedad
de consumo, pero hemos pagado una casa y criado una familia y todo siempre a
medias con la esposa, podríamos decir que estamos más que vacunados contra la
gran crisis económica que acabamos de estrenar a la que nos ha llevado la avaricia
y la ambición por tener más los que más tienen. Lo único que deseamos ya, es
tener la suficiente ilusión por vivir el día a día que nos pueda quedar,
haciendo aquello que más nos guste y que la salud nos permita llegar al final…
con dignidad y con el menos sufrimiento posible para nosotros y para los
nuestros.
Creo interpretar el sentir de la
mayoría, palmo arriba palmo abajo, en mis palabras, y quede también constancia
escrita de la actual Junta Directiva que está compuesta por el Presidente
Vicente Pitarch , Gaspar Peris, Blas Picos ( Blay ), Juan Gasent y Senent
Domenech.
El albañil que colocó las
baldosas fue Vicente Alfonso, quien dio las monedas Carlos Espert, y Bernardí Palacios quien hizo y dio el mural
de cerámica.
En la despedida un consejo y un
ruego: No tengáis prisa en venir, y si decidís colocar de nuevo este mural,
haceros una a nuestra salud y memoria.
Rocafort, Enero de 2009
